Translator

Indirecte.cat

About AVE (Spanish High-Speed Trains)

(Article written by Col.lectiu Emma)

We would like to bring to your attention the report on high-speed trains in Spain that was published by the Barcelona daily Avui on Sunday May 23.

Some time ago Col.lectiu Emma wrote about a New York Times article on the same topic.We feel that the whole AVE [...]

Share and enjoy:
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • Meneame

Facts, not words

Both the Partido Popular and the Socialist Party have claimed in many occasions their willingness to compensate the enormous fiscal deficit of Catalonia. But facts are there, and there’s nothing else that explains the situation better than them. And at their sight, phrases that normally come out of Spanish politicians such as “it is good [...]

Share and enjoy:
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • Meneame

Long life to Catalan fiscal deficit

So that’s it. One year of negotiations between the Catalan and the Spanish governments on the new financial system to, finally, reach an agreement that will have little effect to offset the shameful fiscal plundering of Catalonia.

The three political parties that form the Catalan Government have accepted the agreement, though with [...]

Share and enjoy:
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • Meneame

“El camí”, a remarkable iniciative from the civil society

This figure shows the areas where the way is currently under construction (circled) and the stretches of the way that will be started in the coming months (dashed).

“El camí” (the way) is a project born out from the Catalan society with the goal to establish a permanent walking path around the Països [...]

Share and enjoy:
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • Meneame

T1 Terminal: more a facade than a real international hub for Catalonia

After months of delay Barcelona airport’s new south terminal (T1) has been inaugurated. The media coverage of the event was large and went on without losing detail. Politicians fought to be on every photo, each one trying to take as much credit for the new infrastructure as they could.

But few are pointing out the [...]

Share and enjoy:
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • Meneame

If Zapatero wins, Catalonia pays.

Last week Zapatero presented his new economic stimulus measuress and deceived no one: another bunch of  patches here and there which are not likely to make any difference to help the Spanish economy turn to a “new model” not based on construction and tourism. What’s more, his main measure,  2.000€ subsidies for people [...]

Share and enjoy:
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • Meneame